Bên Kia Rừng Thông
The Place Beyond the Pines
Để có chương trình truyền hình riêng, một đầu bếp nổi tiếng với các món ăn khuya ngon miệng đã nói dối chuyện lớn khiến quan hệ giữa anh và mọi người xung quanh xáo trộn.