Toothpari: Yêu lắm, cắn đau
Tooth Pari: When Love Bites
Trong một cuộc họp của Câu lạc bộ Hoạt động Ngoài trời, Nadeshiko Kagamihara, Aoi Inuyama và Chiaki Oogaki tranh luận về ý nghĩa của việc trở thành một người gốc Yamanashi thực sự. Ở một nơi nào đó, Chiaki đưa ra Cuộc biểu tình tem phiếu dành cho trẻ em Yamanashi, điều mà Nadeshiko chưa bao giờ nghe nói đến.