Lời Dài Từ Biệt
The Remedy
Khi tòa án phán anh vô tội đối với cáo buộc giết người trong lúc đi lính ở Afghanistan, Shaun Emery được trả tự do. Nhưng ngay sau đó, anh lại một lần nữa vướng vào vòng lao lý vì đoạn băng chứa cảnh anh giết chết chính luật sư biện hộ của mình được tung ra. Nhận nhiệm vụ điều tra vụ án, nữ thanh tra Rachel Carey nhanh chóng phát hiện ra vô vàn nghi vấn.