Kẻ Bàng Quan
The Spectator - 旁观者
Các Sailor Guardians và thủ lĩnh của họ, Sailor Moon, tiếp tục nhiệm vụ bảo vệ Trái đất khỏi bất kỳ kẻ nào dám gây hại cho nó. Tuy nhiên, những hình ảnh ngày tận thế của Sailor Mars và sự xuất hiện của hai người bảo vệ mới - Sailor Neptune và Sailor Uranus - báo hiệu rằng một trận chiến mới sẽ sớm bắt đầu.